谈

tán

1. сөйлеу, сөйлесу, әңгімелеу, әңгімелесу, кеңесу, сұхбаттасу, мәслихаттасу, шүңкілдесу, қыртылдасу, айту, баяндау, тоқталу, аялдау

漫谈 — әңгімелесу, мәслихаттасу

单独谈 — оңана сөйлесу, ауаша әңгімелесу

谈不到 — айта алмау, аялдай алмау, тоқтала алмау, соға алмау; мүмкін емес, жүзеге аспайды, іске аспайды

我跟他谈了一晚上 — мен онымен түні бойы әңгімелестім

2. сөз, әңгіме, мәслихат, кеңес, сұхбат, лебіз, емеурін, аңыз, жыр, хикая

谈话会 — кеңес, мәслихат сұхбат

无稽之谈 — былжырақ сөз, шатпақ, былжырақ

传为美谈 — ғажайып хикаяға айналып кету, ел сүйінер аңыз болып таралу

谈判家 — келіскер, мәмілегер

3. адамның тегіне қолданылады